Correspondence, October 1999
from Melody


For additional archived correspondence go to: August, September 1999



Buddha at Kowtaoiub, Hua Hin.

Market scene in Bangkok

Wat in Bangkok

Aerogramme sent October 7, 1999

October, 27, 1999 email from Melody





Buddha at Kowtaoiub, Hua Hin.

Hello from language training in Hua Hin, Thailand. My days are full of sunny beaching, wai ram-ing (swimming), gkinkhow-ing (eating) and of course reigh pasad Thai-ing (learning Thai language. I am living in one of the 4 houses with other CUSO and VSO volunteers. It has been extremely hot and dry (32 C) but now it has cooled to 28 C and as the thunder roars above me, will start raining soon. After the language training, we will be going to our placements for 2-3 days to check things out. Then we will return and finish up. I hope my placement is as beautiful as some of the postcards I've seen of the area. Thank you for the emails, your love and the camera. (taking really good pictures!)



Home






Market scene in Bangkok

Hey there everyone! I am presently in Hua Hin reign pas ad Thai-ing (learning Thai language). This photo is one of many markets I visited while in Bangkok. Veggies, fish, meat, fruit in huge quantities...the only thing this photo doesn't quite capture is the lovely, smelly raw fish and decomposing organic matter. Besides learning Thai, there is a sowalnam (swimming pool) and faleh (ocean). There are countless places to eat serving delicious Thai food (noodle or rice dishes). My language skills are improving and I am slowly learning Thai customs. I've made lots of good friends and I am enjoying myself fully. Culture shock hasn't hit yet. I think it is lying in wait until I am in Mae Hong Son, along with no one who speaks English. I am looking forward to the 3 week village visit where we will live with a Thai family. I miss you all and would love to hear from you.




Home






Wat in Bangkok

Hello from Hua Hin, Thailand. I am beginning my third week of language training. There are about 30 volunteers (CUSO and VSO combined) and 4 Ajahns (teachers). Our classes are from 8:30-10:00, 10:30-12:00 and 2:00-3:00. We have a lot of free time to go swimming (wai nam-ing), eating (gkinkhow-ing) and speaking Thai (pood pasad Thai).

This photo is of a wat, the first wat I visited in Bangkok. I have yet to feel really homesick.

I have sent a postcard to my placement which I will be visiting soon. Then I will have a village visit of 3 weeks to experience living without toilet paper and english translations. Love Melody





Home





Aerogramme
Thursday, Oct. 7, 1999.

Good morning Mom, I have just woken up and I figure a short note would be in order. I am writing on my first aerogramme paper. We will see how fast it gets to you. It was 15 b which is relatively inexpensive to send an overseas letter. Ben ung nin? (How are you?) (My mistakes are a mixture of being up early and leom pasad english-- forgetting english). Karen Connolly wrote of how when she was learning Thai and speaking it, her written english letters and journals began to have poorer english. I can see why. Thai language is a very direct language. The little words of english are not used and subject (speaker) usually always inferred, therefore not mentioned.

Yesterday we learned how to spell our names. I've written to Mark and am in the process of making an audio tape, much like Felicity talks to her friend. I've been eating really well. I still have to remind the cooks to make my food mai phet (not spicy)as chilis are used in many dishes.

The cool season is here. When we arrived , oh man was it hot. I had a lot of trouble keeping my clothes on and because of that (not being rip roy -- dressed appropriately) I had a light mention by Klaus. He is a really good guy who knows about the problems we are facing as he went through them too. Now, I am really trying to remain covered up and be cool at the same time.

Klaus will be booking my train ticket from Bangkok to Chiang Mai. Both Sonja and Becky will be training it up north with me. From Chiang Mai I take a song tow (pick-up truck) or really a bus to Mae Hong Son. I wrote a postcard to my boss again, in Thai (my Ajahn did it) saying when I was coming up for a visit. After that visit I return to language training and then go on a village visit.

This Friday the group is going to a National Park. I am thinking of staying and reign pasad Thai with my Ajahn. Currently things are fine. The Thai people here pood pasad english well enough to make up for my lack of Thai. I still have to work on my language skills.

Hello, it's Thursday evening now and I am on my balcony studying Thai. Tomorrow everyone will be going to a National Park. I've decided to stay here and study with one of the Ajahns. I've just lit one of your lavender incense sticks. The smell reminds me very much of the living room and you at home. Tonight I went to a new place for food. It was really good until she brought out a plate of squid....In this culture it is an affront if you don't eat offered food. Luckily Becky was there and saved me. She ate two out of a plate of 8.

Outside the crickets can be heard. In the distance there is a concert going on as there is a singer playing guitar and loud cheers every once in a while. Mike brought his guitar with him and a pair of travelling speakers. He's travelled overseas before.

Some stuff I wish I had brought (don't send, just FYI): cotton dresses, another pair of shorts, my guitar, speakers, an adapter... The neat thing is that all of these can be found here, so I should be all right if I really, really need something.

An idea for stuff to send me when you have the spare $$$: native artists cards from Thunder Bay, calendars with Canadian scenery. I don't really need anything right away but as visiting gets closer, I would like to be able to offer presents.

I want to mail this tomorrow because I will be going to Hua Hin by myself to email and pood pasad Thai.

Love Melody





Home





Email, Oct. 27, 1999, after the visit to Mae Hong Son p.s. feel free to mail to me, especially throughout the years!!!

Hello everyone.
I hope that the mass mail doesn't offend anyone, but email is expensive here in Hua Hin ( the tourist meca of Thailand). This emial is a short story of my most recent adventure in the wilds of northern thailand, while visiting for the first time my placement.

October 22, 1999

Arriving at the Chaing Mai airport at 6:00am was gruelling. Waiting to board the plane was a little better. Once we were on, and in the air, I was flyin'!!

All the apprehension of this whole adventure had boiled down to this day, this morning, this plane. At the landing site of this "krung bin" waited my BOSS. The man who so much thought went into getting my wardrobe "rip roy"(offical) enough so that this his first empression would be grand.

I was glued to the window. Outside we were flying over mountains and forests. Valleys covered with morning mist and roads that defied gravity. I thought of the people who i was hired to worlk with promoting organic agriculture and what living in a forest meant to them.

After about 20 mins, over the intercome came the pilot. He first spoke in thai and then in halting english. "Ladies and gentlemen, we regret to inform you that we are unable to land, due to the low cloud cover over Mae Hong Son. We will be returning to ChaingMai to wait for a while." That was a little werid, doing a U-turn in the air, but i got to see the beautiful scenery again.

The second plane was far more productive. It landed in MHS. As I collected my bags and made my way out to the lobby ,there stood a short man with a piece of paper with MELODY written on it. Khun Pracha. We did our formal hellos and proceeded to his truck. He took me to eat right away (I'm liking this man already) and then we began the trek up to the Highlnad agriculutural center.

The drive took around 45 mins. i had a hope that maybe I would be able to ride a bike from the center to the town, but that hope was killed as we rounded the 4th hill making our way up a 45 degree mountain. The scenery was breathtaking ( as was the ride) Valleys, trees, mist, and all so close, edges so near. That was just the begining. The center was nestled in a valley that spread out and was surrounded by mountains. There was the office, gardens, many greenhouses, ponds, hydroponics station and a refridgeration unit.

I began to met some of the staff. They all new I was coming and so i offen heard "Hello melody"!!. I pood pas ad thai (spoke thai) the best I could and was releaved when i found out that a few pople could speak english nit noi( a little bit). Ajan (teacher) pracha showed me the site of my to be A-frame. Currently it is an excavated pit, but there are about 5 builder guys working on as we speak. I made friends easily. The first two days I wandered around and visited with one of the villages I will be working with. I stayed with Ajan Pracha and his wife and they were extremely helpful and really seemed to take to me ( I hope!!) My first impresseions are promising. The adventure begins....

I am currently back in Hua Hin continuing on my language training. Sorry for the spelling mistakes typing too fast. Love and hugs Melody


Melody's mailing address as of December 1, 1999:

Melody Allaire
Highland Agricultural Extension Centre
Huay Makhuea Som
Bahn Na Pa Paag
91 Moo 4 Tambon Mokchumpaa
Amphur Muang
Mae Hong Son
Thailand 58000

Once she is in Mae Hong Son, you should send her mail there as I am not sure if the CUSO Head Office will forward parcels and such. I will leave their address on for reference purposes only.

Melody Allaire
c/o Cuso Thailand office
17 Phaholyothin Golf Village
Phaholyothin Rd
Chatuchak, Bangkok
10900
Thailand





Home
To pictures




To view the Guestbook please visit:
http://freespirit.htmlplanet.com/fsguestbook.html

Email Melody at freespirit_nsbs@yahoo.com [ freespirit(underscore)nsbs@yahoo.com]



Copyright © 1999 Melody Allaire